← Zpět na hlavní stránku

It was beautiful - Bylo nebylo

Lyrics:

---------------------------------------------

[CHARLIE:] – Ahoj, tati! Co tady děláš?

[LUCIFER:] – A-Ahoj, Charlie! Eee… huh, jak se máš? Jen jsem, víš, až po uši zapálený do tvoření! Zkouším věci jako… nový singl? Pfft, ani to nejsem já! 

[CHARLIE:] – Řeknu ti, že vypadáš... vesele! Chápu... promiň, že na tebe jdu zhurta.

Doteď se snažím vstřebat všechny ty věci, že... jsme vlastně neměli moc příležitostí si ani popovídat...

[LUCIFER:] – To je... v pořádku, mé dítě.

[CHARLIE:] - Tati? Emm... pamatuješ si ještě ten příběh, o kterým jsi mi kdysi vyprávěl?

[LUCIFER:] - No, uh... Já-já ti nevím, Charlie...

[CHARLIE:] - Prosím, vyprávěj mi o něm ještě jednou.





[LUCIFER:]

Byly nebyly - dvě světlušky, co tančí nad zemí.

Spolu sní o jednom klidném zázemí, kde si dále mohou tvořit, co jen smí.

Bylo nebylo - jedno místo, kde náš výtvor rozkvétá.

Teď však odloučením výtvor roztéká a chvíle pro nás byla zhroucená.



Dnes já - už nevím, jak by píseň mohla v nás dvou znít.

Chci vrátit čas - a lásku bezmeznou tak v plné síle mít.

Teď, když vím, co říct, - je chvíle pryč - a zbyl mi po ní pouhý šrám.

Pravda zabolí, - ovšem napoví, - že za chyby si můžu sám.



[CHARLIE:]

Je to dech beroucí, - že dar, kterýms obdaroval svět náš, nás inspiroval, abychom snili dál.

Po tom všem, co tě sem zavrhli - i se sny, za kterýmis tvrdě stál,



[CHARLIE:] je dech beroucí, že odhodlán jsi přesto dál se rvát.

[LUCIFER:] Jen díky tobě.

[CHARLIE:] Kéž by při tvém boku mohla hrdě stát.

[LUCIFER:] Nápodobně.



[CHARLIE:]

Ať si říká, kdo chce, co chce jen!

Teď upusť uzdy fantazie ven!



[OBA:]    [CHARLIE:]

Dnes já - věřím, že zvládnem píseň nás dvou rozeznít.



[OBA:]

Smíme si přát - tu lásku bezmeznou smět opět otevřít.

Teď už vím, co říct! - Chceme to čím dál víc! - Dát navždy sbohem temnotám!



[LUCIFER:] S pocity zápolím! 

[CHARLIE:] Já je uchlácholím! 

[OBA:] Žít ve strachu už nehodlám.



[CHARLIE:] - Tati? Nikdy předtím jsem ti to neřekla, ale... Jsem moc ráda, že tě tu mám.

[LUCIFER:] - Charlie...

[CHARLIE:] - Kruciš! Hehe.. Už se opozdívá. Na viděnou zítra!

[LUCIFER:] - J-Jo na viděnou.

[CHARLIE:] - Mám tě ráda, tati.



[LUCIFER:]

Není maličkou - už holčičkou. Tak proč to doteď nevidím?

Co cítím teď, je strach, že zpět - se láska už mezi nás nevrátí.

Zpět už nevrátí.

---------------------------------------------

Text složil: Michael Ligura

    

▶️ Poslechnout na YouTube (original)